Christmas Presence 2. viikko / week 2

Tämän verran olen nyt viikossa saanut tehtyä lisää. Hidasta on. Tämä ensimmäinen sivu on melkoista sillisalaattia. Onneksi joissain tulevissa sivuissa on kohtia, joissa samaa väriä käytetään paljon. Luulisi niiden sujuvan nopeammin.

Here's how much progress I have made in one week. It's going slowly. This first page is filled with confetti stitching. Luckily some of the other pages have sections where one colour is used a lot. Stitching those should be faster.

Palasin itse asiassa sittenkin kirjontakehyksen käyttöön ja vaihdoin myös pistelytapaani, kaikki kiitos videon, jonka linkki löytyy tuosta alta. Viimeinkin siis löysin itselleni sopivan "parking"-tyylin. En tiedä, mitä tuo on suomeksi. Siinä siis lanka jätetään roikkumaan kohtaan, johon seuraava sen värinen pisto tulisi. Kirjon siis nyt 10 x 10 ruutua kerrallaan, kun aiemmin kirjoin kerralla 20 ruutua x yhden sivun leveys.

I actually returned to my embroidery frame and I also changed the way I stitch. It's all thanks to the video below. I finally found a parking style that fits me. Now I stitch 10 x 10 grid at a time. Previously I stitched 20 x the width of the page.


https://www.youtube.com/watch?v=OuTXsIRttTA